Saludos a todos.
¡El ***** de hoy fue ****** por culpa de la ******* de ***********,
así que tenemos un ****** especial que es básicamente una *****!
Nada es Para Siempre, Incluyendo los Padres, el Dinero, la Juventud, tu Habitación, las Camisetas de Vestir, Tú, Yo, y el Anime de Gintama
Eh, discúlpame.
No tengo ni idea de lo que dijiste
al principio por culpa de toda la censura.
Tienes que leer entre líneas, Pattsuan.
Sólo mira la ropa que llevamos puesta.
¿Y un kotatsu en mayo?
Están reusando viejas secuencias para esta conversación.
Ocho episodios del programa nuevo y
ya estamos recurriendo a trucos baratos.
¿Y se supone que el ocho es el número de la suerte?
Ahora entiendo por qué tu nombre tiene la palabra japonesa para ocho.
¡¿Qué se supone que significa eso?!
El éxito de la película hizo que la serie de TV regresara un año después.
Todo estaba saliendo muy bien.
Este programa siempre está al borde del fracaso.
La segunda serie podría terminar en cualquier momento.
También podríamos emitir el mismo episodio ocho veces, a partir de la próxima semana.
Ya que el nombre de Shinpachi tiene la palabra para ocho.
¡No podemos hacer eso!
¡Y primero, tenemos que saber
qué vamos a hacer por el resto de este episodio!
Si seguimos reutilizando viejas secuencias mientras hablamos sobre nada,
los productores que estaban tan felices de que regresara el programa
tendrán que volver a disculparse con todos.
Bueno, ¿y si por ahora ponemos una canción?
Una canción por los valerosos esfuerzos de Hasegawa-san, quien se las arregló
para sobrevivir a pesar de su oscuro futuro, al igual que este programa.
Quítenselo.
Caja de cartón...
"El Dios de la Caja de Cartón" MADAO
Caja de cartón...
Me lo han quitado todo.
Mi hogar, mi trabajo, mi salario.
No pude evitar
perderlo todo.
Y entonces yo...
me convertí en un viejito tarado de mediana edad.
Me lo han quitado todo,
pero el Dios de la Caja de Cartón me da algunas cosas.
La caja puede transformarse
en una cama.
Por la noche,
la caja me cubre del frío.
Caja de cartón...
Oh, Dios de la Caja de Cartón.
Caja de cartón...
Cerré suavemente los ojos y me fui a dormir.
Me lo han quitado todo.
Mi orgullo, mis ahorros, mis bienes.
No pude evitarlo
al agobiarme.
Y entonces yo...
aún era un viejito tarado de mediana edad.
Me lo han quitado todo,
pero el Dios de la Caja de Cartón me da algunas cosas.
La caja puede transformarse
en una casa.
La caja mantiene alejado a los ojos entrometidos.
Caja de cartón...
Oh, Dios de la Caja de Cartón.
Caja de cartón...
Lentamente me hice un ovillo.
Caja de cartón...
¿Quién se benefició de esto exactamente?
Anuncio Especial
Una Producción del Comité de la Película de Gintama
¿Este es el fin?
En lugar de morir en manos del enemigo,
deberíamos terminar esto como guerreros
y abrirnos el estómago.
¡No seas estúpido!
Ponte de pie.
Si tienes tiempo para planear una muerte maravillosa,
¿por qué no tener una vida maravillosa hasta el final?
Hagámoslo, Zura.
No es Zura.
Es Katsura.
El cabello plateado de ese hombre estaba teñido de sangre.
Desgarraba el campo de batalla...
...como un demonio.
Gintama, La Película II
El Nacimiento del Demonio Blanco
Avance
¡Esta tierra sagrada
está siendo malgastada por estos monos salvajes!
¡Al ataque!
¡Kiheitai, síganme!
Acabas de atacar tú solo.
¿Estás mal de la cabeza?
Como si tú fueras el indicado para decirlo.
¡Sí, tienes razón!
Ten.
¿Necesitas una mano, Gintoki?
¡Cállate!
¡No necesito tu ayuda!
Ya lo decidí.
Voy a ir al espacio.
Lo único que hace esta guerra es arrebatarles la vida a nuestros camaradas.
Estoy cansado de...
...ver morir a mis amigos.
Ya veo...
Tú fuiste quien...
¡Gintoki!
¡Este sujeto es mío!
¡Tsk!
¡¡No te metas!!
¡¡¡Cállate!!!
Sho-
¡¡¡Shoyo-sensei!!!
Todo comenzó en ese momento
Estreno próxima primavera
Se emitirá junto al Capítulo del Shinsengumi -Llegada a la Capital-
Regalo Especial ¡Quienes reserven entradas por anticipado Recibirán las gafas 3D de Elizabeth!
Hombre, no esperaba que la segunda película
cubriera este argumento de la historia.
Claro que sí.
Están aprovechando el éxito de
Gintama la Película: Arco Benizakura la Nueva Traducción.
Y esta no es una repetición de uno de los arcos de la serie de TV.
Es una historia completamente original.
Y nadie pensó que el avance falso de la película
del JUMP Anime Tour 2008 se haría realidad.
Los adultos son escorias.
Son tan rápidos como un rayo para dejarse llevar
por el éxito de otros.
Los más rápidos del mundo, o eso dicen.
A este paso, podemos hacer una película todos los años.
Si esta es una historia original,
la próxima puede ser una remake de otro arco de la serie.
Luego de "El Nacimiento del Demonio Blanco",
podemos hacer "Kagura y las Tropas de Acero".
¡Ese arco no existe!
¡Y sin duda copiaste ese título de alguien más!
Oh, estoy bastante seguro que la audiencia ya se ha dado cuenta.
¿Eh? ¿De qué?
Bueno, estamos aquí sentados hablando sobre una segunda película...
...pero no va a suceder.
La vida no es fácil para esta serie.
Lo sabía.
¡Espera!
¡Deja de mentir!
¡Tuvimos una película exitosa y la serie volvió a la TV,
¿y aun así dices esa estupidez?!
La película exitosa soló ganó 1/4 de lo que ganó One Piece.
Sabes...
El éxito de Gintama la Película: Arco Benizakura la Nueva Traducción
fue un logro porque pasamos
cuatro años mintiendo sobre hacer una película en el programa de TV.
No somos los grandes papitos aquí.
No podemos plantar nuestra semilla sobre una base anual.
¡¿Qué clase de metáfora es esa?!
Así que necesitaremos pasar un tiempo preparando la próxima película.
En tres años, cuando sea la próxima Copa del Mundo.
Aunque puede que este programa no pase
las preliminares para la consideración de la película.
Ustedes ni siquiera se están esforzando, ¿verdad?
Jefe.
De cualquier manera, la segunda película no tratará este argumento de la historia.
Okita-san.
¿El Nacimiento del Demonio Blanco?
El Shinsengumi se verá aún peor.
Exactamente.
Así que si hay una segunda película,
debería ser "Gintama la Película: Okita se Vuelve un Sádico,
Hijikata Muere en el Páramo".
¡¿Qué clase de subtítulo es ese?!
¡¿Por qué estás copiando el título de alguien más?!
¡¿Por qué me estás matando?!
Cálmate, Toshi.
No importa si pasan tres años hasta la próxima película.
No importa si no tenemos un mayor papel.
Nos mantendremos en curso y
¡permaneceremos erguidos como verdaderos samurái!
¡Tú necesitas cambiar el curso!
¡Espera!
¡¿Por qué estás desnudo otra vez?!
¡Bueno, en una película, se supone que una actriz
debe dar un pellizco o, quiero decir,
una pequeña tensión sexual!
¡Kondo-san!
¡He-Hermana!
Por favor, Shin-chan.
Ya no necesitamos películas
después de la película del Arco Benizakura
donde yo era la heroína principal.
¿Qué tan egoísta puedes ser?
Yo toco una melodía por Otae-chan.
No podría ser de otra manera.
¡¿De qué estás hablando, Kyubei-san?!
¡Jefa!
Déjame ser la heroína en la próxima--
¡Puede que haga de tonto en la serie de TV,
pero en las películas, cumplo un papel deslumbrante!
¡Todo de acuerdo a la ley de película-Gian!
¡Takeshi!
¡Espera, Takeshi!
Oh, perdón por eso.
El título de la próxima película es "MADAO y las Tropas de Acero".
¿Era mentira?
Yo quiero tener la oportunidad de ser la heroína.
Entonces nosotras tres podemos ser los personajes principales de la próxima película,
"Tres para Matar".
Yo haré de Sengoku...
¡No puedes satisfacerme haciéndome una extra!
¡Detente, estúpida!
¡Yo soy Gian!
¡Matón estúpido!
¡Oigan!
¡¿Qué diablos está pasando?!
¡¿Cómo se supone que vamos a detener este circo?!
¡¿Cómo voy a saberlo, tonto?!
Cielos, miren cómo lloriquean.
Por eso son un cuarto de lo que es One Piece.
De hecho, se necesitaron cuatro años para llegar a ser 1/4.
Así que si quieren ser el número uno,
tendrán que pasar dieciséis años preparándose.
¿Eh?
¿Qué clase de lógica es esa?
Oye, 1/4 de Luffy.
¿Eh?
Termina con esto.
¡Oye!
Eso es imposib--
Adiós.
¡No huyas, maldición!
¿Q-Qué hacemos, Gin-san?
No puede evitarse.
¡Todos júntense!
¡Tendremos que hacer eso!
¡Aquí vamos!
¡Three!
¡Two!
¡One!
¡PIECE!
¡Pregúntenle que está de vuelta!
¡¡Ginpachi-sensei!
Bien, ha pasado tiempo.
Vayamos directo a la primera pregunta.
De alguien con el seudónimo YNG:
En el episodio 197, "Sin Perder contra la Tormenta",
hubo una escena donde Gin-san era golpeado en las bolas.
Soy una chica, así que no sé lo que duele,
pero cierta persona dijo que
"duele tanto como un ataque directo que ignora la defensa
en la zona abdominal luego de que una golpiza
extirpara todos los abdominales y cualquier otra protección ahí abajo."
No entiendo lo que eso significa.
¿Podrías darme una explicación simple de lo que duele?
Esta pregunta me ha mantenido despierta toda la noche.
Bien, aquí está tu respuesta.
La zona abdominal sin los abdominales no tiene sentido.
Como tienes abdominales,
pero no bolas,
es difícil de entender.
Usaré una metáfora que es más romántica
para que las chicas puedan entenderlo.
Ahora, imaginemos
que estás bebiendo té en un campo de flores.
Y entonces tu conejo mascota se escapa.
Corres tras él,
pero un príncipe montando un caballo blanco pasa cerca tuyo.
Sin embargo, no tiene suficiente tiempo para reaccionar,
y el caballo blanco te pisa la cabeza.
No obstante, llevabas puesto un casco, así que estás bien.
Pero entonces el príncipe pierde el equilibrio y se cae del caballo
y está por golpear el piso,
cuando tu mayordomo lo atrapa en el aire
ya que solía ser atleta.
Pero como tu mayordomo hizo un gran esfuerzo, su espalda cede,
dejándolo con un dolor espantoso.
Tu mayordomo grita de dolor.
Pero entonces se despierta.
Sí, todo era su sueño
en un libro de mierda que te hacía sentir pena
y tu madre sentía más pena al mirarte,
y tu padre agonizaba de dolor luego de que accidentalmente se golpeara las bolas.
Esa clase de dolor.
Luego de una larga suspensión, finalmente está de vuelta.
Sí, trayendo el caos y la destrucción a la clase 3-Z otra vez...
Yo simplemente destruyo.
Duro y sin corazón.
¡Takasugi-kun!
Último episodio
Oigan.
Cierren sus libros de texto.
Ahora, al Sr. Kakashi de la clase N
le robaron su Sharingan al salir de la escuela en el día de ayer.
Hay algunos sospechosos,
pero es demasiado esfuerzo así que voy a elegir a alguien de esta clase.
¿Alguien sabe algo?
¡Sensei! ¡Takasugi-kun se ve sospechoso!
¡Debe estar ocultando el Sharingan debajo de ese parche!
¡Quiere copiar mi Oiroke no Jutsu!
¿Es cierto eso, Takasugi?
El Oiroke de Kondo está justo encima de su peludo trasero.
Sólo copiarás varios pelos.
Je, ¿quién querría eso?
Ahí lo tienes.
Bueno, entiendo por qué el delincuente de Takasugi sería un sospechoso,
pero no necesita el Sharingan para mejorar su imagen.
Después de todo, Takasugi ya tiene tendencias de niño emo,
tales como ser un delincuente, usar un parche,
y tener el deseo de destruir todo.
¿Quieres que te destruya?
Bueno, les recomiendo que se abstengan de buscar nuevos rasgos de personalidad
para aumentar su popularidad en el ranking de personajes.
Sólo confundirán a la audiencia al agregarlo a sus personajes.
Las nuevas adiciones fallan frecuentemente.
Pasa todo el tiempo en las secuelas de anime.
Es cierto.
Esos personajes tienden a ser descartados
al final de la segunda temporada.
Sensei, me siento mal.
¿Puedo ir a la enfermería?
Shimura.
Vas a ir directo a la dirección.
FIN
Y así, ¿disfrutaron de la Celebración del 8º Episodio
de la Nueva Serie con Otro Aburrido Especial de Recapitulación?
El episodio de la próxima semana será
la Celebración del 9º Episodio de la Nueva Serie con Otra Recapitulación.
¡Claro que no!
Y sí...
Si sienten curiosidad sobre la próxima semana,
quédense hasta después de los créditos del ending.
¿Estás hablando de Piramekino?
¡No!
¡Si emitimos una recapitulación esta semana y Piramekino la semana entrante,
ya no sería una broma!
¡El programa estaría al borde de fundirse!
Ya, ya.
En cualquier caso, siempre y cuando no pase nada,
será hasta la semana entrante a la misma hora.
¡Mírennos!
¿Qué?
¿Quieres saber quién es la persona más fuerte del Distrito Kabuki?
Hay cuatro monstruos de un nivel único.
La Feroz y Divina Mademoiselle Saigo.
Doromizu Jirocho el Caballero.
Kujaku Hime Kada.
NT: Princesa Pavo Real.
La Emperatriz Otose.
El Shitennou del Distrito Kabuki
NT: 4 Reyes Celestiales.
"Shitennou del Distrito Kabuki"
tiene el control del Distrito.
He venido a unirme a la Yorozuya.
Me llamo Chin Pirako.
¡¿Eh?! ¡¿Una asesina?!
La llegada de una chica...
¡¿Esta pequeña imbécil?!
¡¿Esta pequeña trabaja para el inframundo?!
Señales de problemas para el Distrito Kabuki -
Yo sólo sé cómo decorar con flores.
Estoy aquí para convertir la ciudad en la que está Jirocho...
¡Para convertir el Distrito Kabuki en un jardín de rojo brillante!
No hay razón para que peleemos.
Cuatro facciones -
¿Pero si no es nuestro enemigo Jirocho, después de todo?
En plena guerra.
¡¿Están listos para que les arranque las bolas, bastardos?!
Doromizu Jirocho el Caballero
se presenta inesperadamente.
¿Creen que pueden arrancarme las bolas al unir fuerzas?
No tengo ningún miembro en mi facción.
Emociones entrecruzadas...
Ellos no sirven para nada.
Estoy cansada de esperar que me pagues la renta. Agarra a tus tontos y lárguense de aquí. Nunca más vuelvan a esta ciudad. -Otose
Resulta que ellos sólo son...
...mi familia.
¡Vieja!
¿Así que tú eres el Demonio Blanco?
Dos guerreros que se niegan a retroceder...
Hay muchos como tú por ahí.
Aplástanos si puedes.
La Familia Otose
presentará nuestros respetos.
Una Ciudad sin Ley Tiende a Atraer un Grupo de Don Nadies